【英語コーチ】宇多藍子の英語コーチング&​​プライベート英語レッ&
  • TOP
  • ブログ
    • 旧)BLOG
  • メニュー
    • 英語コーチング
    • プライベート英語レッスン
    • システム&料金表
  • セミナー案内
    • 英単語の暗記力アップセミナー
    • 英語で友達作り♪ 無料メール講座
    • 英語で友達り♪ ミニワークショップ
    • 英語で友達作り♪ イベント参加 with Aiko
  • 初めての方へ
    • プロフィール
  • お客様の声
  • よくある質問
  • お申込の流れ
  • Cheers! Canada コミュ会 お申し込み

ブログ

英語で言う、とっさの一言!

9/25/2016

0 コメント

 
画像
こんにちは!
世界を旅するコミュニケーター、藍子です。
 
先日やっていた「帰国子女あるある」つい出てくるとっさの一言が英語・・・
 
いや、私帰国子女ではないのですよ。帰国子女って、ご両親の海外赴任などの関係から外国での生活を経て、日本に帰国した学齢期の子供、という感じですよね。
 
私は、高校まで日本にいて、単身カナダへ留学。就職・移民を経て20台後半で帰ってきたので、帰国子女には当たらないと思うのです。
 
でもね、とっさに出てくる一言が英語・・・
全然気取っている感出しているわけでもないし(どちらかというとつまずいたりした瞬間なので、気取っている余裕もない(^^;))、ただただ出てくるのが英語。
 
どんな言葉を言っているのかというと、これ!
 
Oops! /uːps!/ (おっと!)
 
なにか忘れ物に気がついたとき。ぶつかりそうになったとき。「わ!」というとき。
 
Ouch! /aʊtʃ/ (痛ったい!)
 
小指ぶつけたとか、手を挟んだとか・・・あ!と思った瞬間って「アウチ!」の方がいいやすくないですか?「チ」までは言わなくても「アゥ・・・」と口はなっています(^^;
 
Perfect! / ˈpəːfɪkt / (完璧!)
 
これ、私よく言うらしい。「すごい!ぴったり!」という意味。例えば、ホームに着いた瞬間電車が滑り込んでくるとか、カフェに入ったらちょうど席が空いたとか、「お砂糖もらえますか」とお願いしたら目の前に置いてあったとか。そしてカタカナでも「パーフェクト♪」と言っていた私。
 
先日、日本人の友人に突っ込まれました。彼女が聞くと「完!璧!」という漢字にしか聞こえないと・・・。筆書きのような、墨飛び散りますという感じ。
 
いや、英語のPerfect!ってもっと軽いような気がするなぁ・・・
 
Shoot!!!  / ʃuːt / (しまった!!!)
 
白いカバンを壁にこすっちゃった!携帯うちに忘れた!!間違って違う人にメッセージ送っちゃった!!!そんなときは「シュート!」
 
もともとは「Shit!」なのですが、さすがにこの言葉を人前でいうのには憚られるわ、という方々に広まった「Shoot!」だそうです(^^; あ、元の言葉の意味?知らなかったら調べてね♪
 
Darn...  / dɑːn / (しまった・・・)
 
私的に「あぁ〜ぁ・・・」感のある、しまったです。
 
レッスン中で書き損じたときとか、きっと言っているので聞いてみて(笑)
電車で洋楽聞いてて完全に英語モードのときなど、携帯落としそうになって「shoot...」とかきっと一人で言っています・・・恥かしい!(><)
 
ではでは。
See you tomorrow!
Love, Aiko
0 コメント



メッセージを残してください。

    Aikoのニュースレター配信中♪

    週1回『Aikoの英語で世界の扉を開けるニュースレター ~ Let English Open the Door to the World ~』をお送りしています。コミュニケーションツールである英語を貴方が小脇に抱えて、スーツケースと共に世界へと続く扉をあけるとき、一緒に連れて行って欲しい、貴方を助けるヒントをお伝えしていきます。
    画像

    無料プレゼント!

    画像

    Picture

    世界を旅する
    コミュニケーター
    藍子 Aiko

    毎日を旅をしているように生きている私、藍子の日ごろ思ったこと、英語のヒント、英語の勉強方法や、日本の外に広がっている大きな大きな世界について、綴っています(^^


    Archives

    1 月 2017
    12 月 2016
    11 月 2016
    10 月 2016
    9 月 2016
    8 月 2016
    7 月 2016


    Categories

    すべて
    Bilingual|バイリンガル記事
    Borderless Friendship|ボーダーレスなお友達
    English Everyday|英語な日々
    English Tips|英語のヒント
    Free Trial|無料体験レッスン
    How To Study English|英語の勉強方法
    Lesson & Coaching|レッスン&コーチング
    Life Outside Japan|海外の生活
    Life Philosophy|生き方
    Manner & Etiquette|英語のマナー&エチケット
    Pronunciation|発音
    Proverbs & Quotes|ことわざ&格言
    Seminar|セミナー
    *Seminar Event|セミナーイベント告知
    Travel English|旅行英会話
    Travel|旅行
    英語が話せると

    RSS フィード

パワーの元は、 カスタマイズ可能なテンプレートを使用してあなただけのウェブサイトを作成しましょう。
  • TOP
  • ブログ
    • 旧)BLOG
  • メニュー
    • 英語コーチング
    • プライベート英語レッスン
    • システム&料金表
  • セミナー案内
    • 英単語の暗記力アップセミナー
    • 英語で友達作り♪ 無料メール講座
    • 英語で友達り♪ ミニワークショップ
    • 英語で友達作り♪ イベント参加 with Aiko
  • 初めての方へ
    • プロフィール
  • お客様の声
  • よくある質問
  • お申込の流れ
  • Cheers! Canada コミュ会 お申し込み